Jarmila Turnovsky
Ruptured Lives
Willkommen
Ich möchte Ihnen die Geschichte meiner jüdischen Familie erzählen – von Verlust, Überleben und der Trennung, die uns durch die Verfolgung im Nationalsozialismus und später durch den Eisernen Vorhang auseinandergerissen hat.
Zusammenfassung
​
Ruptured Lives ist eine fesselnde wahre Geschichte, geprägt von den politischen Erschütterungen Mitteleuropas im 20. Jahrhundert. Im Mittelpunkt steht Leo, ein tschechisch-jüdischer Chemieingenieur, der dem Protektorat Hitlers entkam, im RAF Coastal Command als Navigator und Bombenschütze diente und nach dem Zweiten Weltkrieg erneut fliehen musste – diesmal vor dem stalinistischen Regime in der Tschechoslowakei. In einem tragischen Entschluss ließ er eine kleine Tochter zurück, die er nie kennenlernen sollte.
Erzählt aus der Sicht von Leos jüngerer Tochter – geboren in England, aufgewachsen in Jamaika – entfaltet sich eine generationenübergreifende Suche nach Identität, Versöhnung und Wahrheit. Jahrzehnte später begibt sie sich auf Spurensuche, um das zerrissene Familiengeflecht zu rekonstruieren – ein Netz aus Schweigen, Verlust und unerwarteter Resilienz.
Von der Shoah bis zum Exil, von zerrissenen Familien bis hin zu neu entdeckten Wurzeln – Ruptured Lives ist sowohl persönlich als auch historisch. Eine zutiefst menschliche Geschichte, die Grenzen, Kulturen und Generationen überschreitet. Die überraschende Entdeckung lange vergessener Dokumente zu im Holocaust ermordeten Verwandten wird zum Schlüssel für eine späte Versöhnung und bringt eine durch Geschichte fast zerstörte Familie wieder zusammen.
Bewegende Memoiren über Überleben, Trennung und Wiederentdeckung – für alle, die sich für das Vermächtnis von Krieg, Vertreibung und zerrissener Identität interessieren.
​
Jarmila Turnovsky
Hätte vor Jahren lachend gesagt: „Nie im Leben würde ich einmal Schriftstellerin werden.“ Doch wie es so schön heißt: Sag niemals nie. Heute trägt sie stolz den Titel Autorin – eine bemerkenswerte Wendung für jemanden, der sich lange eher zur Wissenschaft als zu den Künsten hingezogen fühlte.
Jarmilas akademischer und beruflicher Werdegang ist fest in den Naturwissenschaften verwurzelt. Sie ist ausgebildete Physikerin, Geophysikerin und Erdbebenseismologin. In Jamaika arbeitete sie als Geophysikerin und Seismologin für die Regierung, später in Deutschland bei Siemens, wo sie sich auf Erdbebeningenieurwesen für die Nuklearindustrie spezialisierte.
Viele fragen sie: „Woher kommen Sie eigentlich?“ – eine Frage, die sie bis heute nur schwer beantwortet. Geboren in England als Tochter tschechischer Eltern, spricht sie mit jamaikanischem Akzent und lebt in Deutschland. Sie besitzt drei Staatsangehörigkeiten, spricht drei Sprachen und fühlt sich überall dort zuhause, wo ihr Ehemann ist.
Seit jungem Alter hat Jarmila eine Leidenschaft fürs Kochen entwickelt, auf die sie besonders stolz ist. Wettkampfbegeistert liebt sie die Herausforderungen beim Bridge und Tennis. Als Teenager entdeckte sie in Jamaika ihre Leidenschaft fürs Tauchen und Wasserskifahren. Heute, im Ruhestand, nutzt sie jede Gelegenheit, sei es zum Schnorcheln, Kajakfahren oder einfach Entspannen.
​
Mein Buch ist derzeit in englischer Sprache erhältlich, unter anderem über Amazon, und kann über den Buchhandel bestellt werden.
Für weitere Informationen und Bestellmöglichkeiten besuchen Sie bitte folgende Links:
https://www.amazon.de/dp/3982523400
​https://buchhandel.de/buch/Ruptured-Lives-9783982523408
https://www.amazon.com/author/jarmila
​